|
Právna forma · fyzická osoba—živnostník (od roku 1992); · číslo živnostenského registra 102-7539; · nie som platiteľ DPH; · IČO 317 38 982; · DIČ 1024 86 0705. |
|
Normy, ktorých sa pri svojej práci pridržiavam STN/EN 15038:2006 Prekladateľské služby; Požiadavky na prekladateľské služby Aj keď nemám akreditáciu podľa tejto normy, vždy sa snažím dodržiavať a riadiť sa zásadami ňou stanovenými. Zákon č.382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch v znení neskorších predpisov Ako prekladateľ zapísaný v zozname prekladateľov vedenom Ministerstvom spravodlivosti SR som si v plnej miere vedomý svojich záväzkov, práv a povinností spojených s touto činnosťou. Z tohto dôvodu sa touto právnou normou riadim aj pri vyhotovovaní súdne neoverených prekladov, vykonávaných v rámci svojej živnosti. |
|
Poistenie proti škode spôsobenej zákazníkom Proti prípadnej škode spôsobenej zákazníkom v dôsledku výkonu svojej prekladateľskej činnosti mám uzavreté poistenie u poisťovacej spoločnosti Allianz. |
|
Medzi mojich zákazníkov okrem iných patrili či patria aj: Acropolis, Arysta-Agro Slovakia, Aspena, CEET, City University Bratislava, European Crop Protection Association, Havlát — advokátska kancelária, HMP, Hobrascón Huarte Hydromeliorácie, Chemtura, Ministerstvo pôdohospodárstva SR, Praxide, PT servis, Siemens, Slovalco, Slovenská asociácia ochrany rastlín, Sprint-Press, Syngenta Slovakia, Tandem Academia, VKM. |